|
Bayliss, P, Hill, P, et al. (2001). "Education for
clinical governance." British Journal of Clinical Governance 6(1):
7-8.
For the modernisation of the NHS and successful implementation of clinical
governance there must be a new curriculum, with new educational goals
for the education of clinicians, managers and consumers. Whilst many elements
to that end have been introduced in recent years, a missing element is
the study of the system of health care as a system, its properties and
risks. The study of safety of and adverse outcomes from error in the ``Quality
of Australian health care'', highlighted not only preventable error in
individual clinical decision and actions, but more importantly the hidden
flaws, the latent errors within the system of health care that can lead
to such errors. The study of system error in health care is greatly enhanced
by the experience of comparable studies of safety in industry. These issues
are explored in postgraduate vocational education and training. Perhaps
they should be core curriculum for all undergraduate health profession
and management education.
Ioannidis, J, Haidich, A, et al. (2001). "Any casualties in the
clash of randomised and observational evidence?" British Medical
Journal 322(7291): 879-80.
FULL TEXT
Randomised controlled trials and observational studies are often seen
as mutually exclusive, if not opposing, methods of clinical research.
Two recent reports, however, identified clinical questions (19 in one
report, 1 five in the other 2) where both randomised trials and observational
methods had been used to evaluate the same question, and performed a head
to head comparison of them. In contrast to the belief that randomised
controlled trials are more reliable estimators of how much a treatment
works, both reports found that observational studies did not overestimate
the size of the treatment effect compared with their randomised counterparts.
The authors say that the merits of well designed observational studies
may need to be re-evaluated: case-control and cohort studies may need
to assume more respect in assessing medical therapies and large-scale
observational databases should be better exploited. 1,2 The first claim
flies in the face of half a century of thinking, so are these authors
right?
The combined results from the two reports indeed show a striking concordance
between the estimates obtained with the two research designs. A correlation
analysis we performed on their combined databases found that the correlation
coefficient between the odds ratio of randomised trials and the odds ratio
of observational designs is 0.84 (P < 0.001). This represents excellent
concordance (figure). In fact, it is better than that observed when the
results of small, randomised trials and their meta-analyses were compared
with the results of large randomised trials. 3 To complicate matters,
the concordance has been worse when the results of specific large randomised
trials on the same topic were compared among themselves. 3 Concato et
al further observe that, for the five clinical questions they evaluated,
observational studies for each question had very similar odds ratios between
themselves, 2 whereas the results of the randomised trials were often
very heterogeneous. Popular wisdom has it that a "gold standard"
method should give more or less the same results when repeated several
times, while a poor method would suffer from lots of variability. So should
observational studies be the gold standard instead of randomised trials?
Such a thought would be anathema to most clinical trialists. 4 A closer
inspection of the data suggests several caveats. Firstly, in six of 25
comparisons the 95% confidence intervals of the summary effect from observational
studies does not include the summary point estimate of the randomised
trials. Moreover, in three cases the pooled point estimates are in the
opposite direction (one suggests harm, the other benefit); in two more
cases one pooled odds ratio estimate is exactly 1.00, and the other documents
benefit. So, perhaps concordance is not all that perfect, depending on
how one looks at it.
Secondly, variability may be a blessing and not a nuisance. Variable results
in randomised trials suggest that these trials have indeed managed to
study diverse patient populations and treatment circumstances where the
efficacy of a treatment may differ. 5 Observational studies may tend to
amalgamate large populations and reach average population-wide effects
where there is less variability but where it is also more difficult to
discern which patients are likely to benefit from an intervention.
Perhaps more importantly, Benson and Hartz 1 and Concato et al 2 are still
dealing with only a very small portion of randomised and observational
research. Their sampling failed to capture some prodigious discrepancies
between the two methods. Interventions such as â carotene and á
tocopherol, which have brought fame to observational epidemiologists,
crashed when they were tested in rigorous randomised controlled trials.
6,7 Given the hundreds of thousands of trials and observational studies
that have been conducted and are still being conducted, the number of
topics studied in the two reports is limited and subject to strong selection
biases.
Perhaps the most important bias is that it is only for very selected clinical
questions that both designs are concurrently used, and investigators are
willing to compare the designs in an even smaller minority. In a continuing
effort to compare the merits of the two designs, we have found about 50
topics where both randomised and observational evidence were considered
in the same meta-analysis among over 2000 meta-analyses performed in the
past 25 years. Despite some overlap, the two types of designs are used
in largely different settings.
For interventions that show very large harmful effects in observational
studies, randomised trials may be justifiably discouraged and never performed.
For interventions that have already shown large beneficial treatment effects
in observational trials (risk ratios less than 0.40) the ethics of randomisation
may also be questioned. Interventions with modest postulated effects (risk
ratios in the range 0.40.0.90) are likely to be targeted by randomised
trials; in this setting, observational studies may not be given comparable
credit and may be unjustifiably discarded once randomised trials have
been performed. Finally, for interventions with very small postulated
effects (risk ratios 0.90.1.00) adequately powered randomised trials may
be difficult to perform given the sample size requirements, and thus only
observational evidence may be generated.
Besides the size of the postulated treatment effect, another important
selection force is the frequency of the outcome of interest. Rare yet
important outcomes are unlikely to be studied in trials, given the extreme
requirements of sample size and follow up. In contrast, when the outcomes
of interest are common, trials are convenient.
More empirical evidence is needed on the merits of various research designs.
We need more quantitative evidence to understand what exactly each design
can tell us and how often and why each design may go wrong. Discarding
observational evidence when randomised trials are available is missing
an opportunity. Conversely, abandoning plans for randomised trials in
favour of quick and dirty observational designs is poor science. The careful
comparisons of methods performed by Benson and Hartz 1 and Concato et
al 2 can enhance our understanding about their relative merits and we
should encourage such comparisons when the use of various clinical research
designs is ethically appropriate.
REFERENCES
1. Benson K, Hartz AJ. A comparison of observational studies and randomized,
controlled trials. N Engl J Med 2000; 342: 1878-86.
2. Concato J, Shah N, Horwitz RI. Randomized, controlled trials, observational
studies, and the hierarchy of research designs. N Engl J Med 2000; 342:
1887-92.
3. Ioannidis JPA, Cappelleri JC, Lau J. Issues in the comparisons of meta-analysis
and large trials. JAMA 1998; 281: 1089-93.
4. Pocock SJ, Elbourne DR. Randomized trials or observational tribulations?
N Engl J Med 2000; 342: 1907-9.
5. Lau J, Ioannidis JPA, Schmid CH. Summing up evidence: one answer is
not always enough. Lancet 1998; 351: 123-7.
6. Alpha Tocopherol, Beta Carotene Cancer Prevention Study Group. The
effect of vitamin E and beta carotene on the incidence of lung cancer
and other cancers in male smokers. N Engl J Med 1994; 330: 1029-35.
7. Yusuf S, Dagenais G, Pogue J, Bosch J, Sleight P. Vitamin E supplementation
and cardiovascular events in high risk patients. The Heart Outcomes Prevention
Evaluation Study Investigators. N Engl J Med 2000; 342: 154-60.
Jolly, B and Ho-Ping-Kong, H (1991). "Independent learning: An exploration
of student grand rounds." Medical Education 25(4): 334-42.
Grand rounds (GRs) for students were started with the 1987 cohort of
first-year clinical students at two University of Toronto teaching hospitals.
A qualitative exploratory evaluation, using questionnaires, interviews
and observation, of a sample of 78 staff and student participants showed
that the aim of the GRs to activate student skills in independent study
was achieved but that interaction between students and other clinical
and laboratory specialists as a basis for round presentation was less
than intended. Students spent an average of 10 hours on independent work.
Round presentations were of a high standard. Students' main concerns were
the amount of freedom and feedback given. The goals of the programme as
perceived by students influenced both the work done and the style of presentation.
These outcomes were contrasted with a UK qualitative study of student
presentations on ward rounds, and the importance of an appropriate context
for independent work highlighted.
National Health and Medical Research Council (1999). How to Review the
Evidence: Systematic Identification and Review of the Scientific Literature.
Canberra, Commonwealth of Australia: 1-112.
Clinical practice guidelines are systematically developed statements
that assist clinicians, consumers and policy makers to make appropriate
health care decisions. Such guidelines present statements of 'best practice'
based on a thorough evaluation of the evidence from published research
studies on the outcomes of treatment or other health care procedures.
The methods used for collecting and evaluating evidence, and developing
guidelines, can be applied to a wide range of clinical interventions and
disciplines, including the use of technology and pharmaceuticals, surgical
procedures, screening procedures, lifestyle advice, and so on.
In 1995, recognising the need for a clear and widely accessible guide
for groups wishing to develop clinical practice guidelines, the National
Health and Medical Research Council (NHMRC) published a booklet to assist
groups to develop and implement clinical practice guidelines. In 1999
a revised version of this booklet was published called A Guide to the
Development, Implementation and Evaluation of Clinical Practice Guidelines
(NHMRC 1999), which includes an outline of the latest methods for evaluating
evidence and developing and disseminating guidelines.
The emerging guideline processes are complex, however, and depend on the
integration of a number of activities, from collection and processing
of scientific literature to evaluation of the evidence, development of
evidence-based recommendations or guidelines, and implementation and dissemination
of the guidelines to relevant professionals and consumers. The NHMRC has
therefore decided to supplement the information in the guideline development
booklet (NHMRC 1999) with a series of handbooks with further information
on each of the main stages involved. Experts in each area were contracted
to draft the handbooks. An Assessment Panel was convened in June 1999
to oversee production of the series. Membership of the Assessment Panel
and the writing group for this handbook are shown at Appendix A.
Each of the handbooks in the series focuses on a different aspect of the
guideline development process (review of the literature, evaluation of
evidence, dissemination and implementation, consumer publications, economic
assessment and so on). This handbook focuses on the vital issue of how
to change clinical practice through dissemination and implementation of
clinical guidelines or other evidence-based information.
The way in which the guidance provided in this handbook fits into the
overall guideline development process recommended by the NHMRC is shown
in the flowchart on page vii. Other handbooks that have been produced
in this series so far are:
How to Review the Evidence: Systematic Identification and Review of the
Scientific Literature
How to Use the Evidence: Assessment and Application of Scientific Evidence
How to Present the Evidence for Consumers: Preparation of Consumer Publications
How to Compare the Costs and Benefits: Evaluation of the Economic Evidence
The series may be expanded in the future to include handbooks about other
aspects of the guideline development process, as well as related issues
such as reviewing and evaluating evidence for public health issues.
National Health and Medical Research Council (2000). How to Put the Evidence
into Practice: Implementation and Dissemination Strategies. Canberra,
Commonwealth of Australia: 1-105.
Clinical practice guidelines are systematically developed statements
that assist clinicians, consumers and policy makers to make appropriate
health care decisions. Such guidelines present statements of 'best practice'
based on a thorough evaluation of the evidence from published research
studies on the outcomes of treatment or other health care procedures.
The methods used for collecting and evaluating evidence, and developing
guidelines, can be applied to a wide range of clinical interventions and
disciplines, including the use of technology and pharmaceuticals, surgical
procedures, screening procedures, lifestyle advice, and so on.
In 1995, recognising the need for a clear and widely accessible guide
for groups wishing to develop clinical practice guidelines, the National
Health and Medical Research Council (NHMRC) published a booklet to assist
groups to develop and implement clinical practice guidelines. In 1999
a revised version of this booklet was published called A Guide to the
Development, Implementation and Evaluation of Clinical Practice Guidelines
(NHMRC 1999), which includes an outline of the latest methods for evaluating
evidence and developing and disseminating guidelines.
The emerging guideline processes are complex, however, and depend on the
integration of a number of activities, from collection and processing
of scientific literature to evaluation of the evidence, development of
evidence-based recommendations or guidelines, and implementation and dissemination
of the guidelines to relevant professionals and consumers. The NHMRC has
therefore decided to supplement the information in the guideline development
booklet (NHMRC 1999) with a series of handbooks with further information
on each of the main stages involved. Experts in each area were contracted
to draft the handbooks. An Assessment Panel was convened in June 1999
to oversee production of the series. Membership of the Assessment Panel
and the writing group for this handbook are shown at Appendix A.
Each of the handbooks in the series focuses on a different aspect of the
guideline development process (review of the literature, evaluation of
evidence, dissemination and implementation, consumer publications, economic
assessment and so on). This handbook focuses on the vital issue of how
to change clinical practice through dissemination and implementation of
clinical guidelines or other evidence-based information.
The way in which the guidance provided in this handbook fits into the
overall guideline development process recommended by the NHMRC is shown
in the flowchart on page vii. Other handbooks that have been produced
in this series so far are:
How to Review the Evidence: Systematic Identification and Review of the
Scientific Literature
How to Use the Evidence: Assessment and Application of Scientific Evidence
How to Present the Evidence for Consumers: Preparation of Consumer Publications
How to Compare the Costs and Benefits: Evaluation of the Economic Evidence
The series may be expanded in the future to include handbooks about other
aspects of the guideline development process, as well as related issues
such as reviewing and evaluating evidence for public health issues.
National Health and Medical Research Council (2000). How to Use the Evidence:
Assessment and Application of Scientific Evidence. Canberra, Commonwealth
of Australia: 1-84.
Clinical practice guidelines are systematically developed statements
that assist clinicians, consumers and policy makers to make appropriate
health care decisions. Such guidelines present statements of 'best practice'
based on a thorough evaluation of the evidence from published research
studies on the outcomes of treatment or other health care procedures.
The methods used for collecting and evaluating evidence, and developing
guidelines, can be applied to a wide range of clinical interventions and
disciplines, including the use of technology and pharmaceuticals, surgical
procedures, screening procedures, lifestyle advice, and so on.
In 1995, recognising the need for a clear and widely accessible guide
for groups wishing to develop clinical practice guidelines, the National
Health and Medical Research Council (NHMRC) published a booklet to assist
groups to develop and implement clinical practice guidelines. In 1999
a revised version of this booklet was published called A Guide to the
Development, Implementation and Evaluation of Clinical Practice Guidelines
(NHMRC 1999), which includes an outline of the latest methods for evaluating
evidence and developing and disseminating guidelines.
The emerging guideline processes are complex, however, and depend on the
integration of a number of activities, from collection and processing
of scientific literature to evaluation of the evidence, development of
evidence-based recommendations or guidelines, and implementation and dissemination
of the guidelines to relevant professionals and consumers. The NHMRC has
therefore decided to supplement the information in the guideline development
booklet (NHMRC 1999) with a series of handbooks with further information
on each of the main stages involved. Experts in each area were contracted
to draft the handbooks. An Assessment Panel was convened in June 1999
to oversee production of the series. Membership of the Assessment Panel
and the writing group for this handbook are shown at Appendix A.
Each of the handbooks in the series focuses on a different aspect of the
guideline development process (review of the literature, evaluation of
evidence, dissemination and implementation, consumer publications, economic
assessment and so on). This handbook focuses on the vital issue of how
to change clinical practice through dissemination and implementation of
clinical guidelines or other evidence-based information.
The way in which the guidance provided in this handbook fits into the
overall guideline development process recommended by the NHMRC is shown
in the flowchart on page vii. Other handbooks that have been produced
in this series so far are:
How to Review the Evidence: Systematic Identification and Review of the
Scientific Literature
How to Use the Evidence: Assessment and Application of Scientific Evidence
How to Present the Evidence for Consumers: Preparation of Consumer Publications
How to Compare the Costs and Benefits: Evaluation of the Economic Evidence
The series may be expanded in the future to include handbooks about other
aspects of the guideline development process, as well as related issues
such as reviewing and evaluating evidence for public health issues.
Wilson, P, Watt, I, et al. (2001). "Survey of medical directors'
views and use of the Cochrane Library." British Journal of Clinical
Governance 6(1): 34-9.
A postal survey to determine UK medical directors' (n = 491) attitudes
on the importance of effectiveness information; their own access, awareness
and use of a variety of sources for information on effectiveness, their
own use of and views on the perceived usefulness of the Cochrane Library;
their attitudes towards their own role in the local application of clinical
governance. Respondents reported high levels of awareness and access to
a number of sources of clinical/cost effectiveness information. Respondents
regularly referred to paper-based publications more than electronic databases
(only 10 per cent regularly referring to the Cochrane Library). Respondents
felt that the Cochrane Library could be improved by increasing the number
and range of topics and clinical areas covered, and by improving access
and availability.
|